Estados Unidos anuncia nueva asistencia humanitaria en América Central y México


 

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina del Portavoz
Declaración del Portavoz, Ned Price
15 de octubre de 2021

Estados Unidos, a través de la Oficina de Población, Refugiados y Migración (Bureau of Population, Refugees, and Migration, PRM) del Departamento de Estado, está proporcionando asistencia adicional por más de USD 20 millones destinada a responder a las necesidades humanitarias urgentes de los casi 700.000 solicitantes de asilo, refugiados y migrantes vulnerables en América Central y México. Con estos fondos adicionales, el total de asistencia humanitaria estadounidense para América Central y México asciende a más de USD 331 millones en el año fiscal 2021.

Este volumen extra de financiamiento posibilitará un mayor acceso a la protección internacional, así como apoyo a la salud mental y apoyo psicosocial, asistencia legal, el albergue y la atención de la salud, incluida la prevención y el tratamiento de COVID-19. A través de sus organizaciones internacionales asociadas, PRM también apoya el desarrollo de las capacidades de protección por parte de los gobiernos de la región.

Por medio de esta nueva asistencia humanitaria, Estados Unidos impulsa su misión de gestionar de manera colaborativa las migraciones en la región, lo que incluye promover el acceso a las vías de protección e incrementar la respuesta estadounidense a las necesidades humanitarias urgentes en América Central y México. Esta iniciativa forma parte del enfoque integral que adoptó el gobierno en apoyo a una migración segura, ordenada y humana, al tiempo que se abordan las causas fundamentales de la migración irregular en la región.

Estados Unidos es el mayor donante individual de asistencia humanitaria en América Central y México, y de la ayuda que se destina a los solicitantes de asilo, refugiados y migrantes vulnerables en la región. Nos sigue preocupando el aumento constante de las necesidades humanitarias y los desplazamientos forzados en la región, e instamos a otros donantes a contribuir a la respuesta internacional y brindar el apoyo que se necesita para salvar vidas.


Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/the-united-states-announces-new-humanitarian-aid-in-central-america-and-mexico/?utm_source=miragenews&utm_medium=miragenews&utm_campaign=news

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

No hay comentarios

Sea libre de comentar,con decencia,respeto a la opinión del otro,a la diversidad de criterios

Con la tecnología de Blogger.