Declaración del Presidente Joe Biden al firmar la Ley HAVANA

 


Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



La Casa Blanca
8 de octubre de 2021

En el día de hoy, fue muy grato para mí firmar la Ley HAVANA con el fin de cerciorarnos de estar haciendo lo máximo posible para cuidar al personal del Gobierno estadounidense que ha experimentado incidentes de salud anómalos. Quisiera agradecer al Congreso por la aprobación con apoyo bipartidista unánime, transmitiendo así un claro mensaje de que nos ocupamos de nuestra gente. En todo el mundo, funcionarios del servicio civil, oficiales de inteligencia, diplomáticos y personal militar se han visto afectados por incidentes de salud anómalos. Algunos lidian con las consecuencias de daños cerebrales debilitantes que han truncado su carrera de servicio a nuestra nación. Responder a estos incidentes ha sido una máxima prioridad de mi Gobierno. Estamos poniendo a disposición la totalidad de los recursos del Gobierno de Estados Unidos para ofrecer atención médica de primer nivel a los afectados y llegar al fondo de estos incidentes, lo que incluye determinar su causa y quiénes son responsables. Proteger a los estadounidenses y a todos aquellos que prestan servicio a nuestro país es nuestro deber primordial, y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para asistir a nuestros funcionarios y a sus familias.


Para ver el texto original, ir a: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/10/08/statement-of-president-joe-biden-on-signing-havana-act-into-law/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

Publicar un comentario

0 Comentarios