Declaración conjunta presidencial de los Estados Unidos y Rusia sobre estabilidad estratégica


 

Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos



La Casa Blanca
16 de junio de 2021

Nosotros, el presidente de Estados Unidos de América, Joseph R. Biden, y el presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, manifestamos que Estados Unidos y Rusia han demostrado que, incluso en períodos de tensión, pueden lograr avances en sus objetivos comunes de asegurar la previsibilidad en el plano estratégico, al reducir el riesgo de conflictos armados y la amenaza de una guerra nuclear.

La reciente extensión de nuestro Nuevo Tratado START es un ejemplo de nuestro compromiso en materia de control de armas nucleares. En el día de hoy, ratificamos el principio de que no es posible ganar una guerra nuclear y que esta nunca debe librarse.

En consonancia con estos objetivos, Estados Unidos y Rusia emprenderán juntos un diálogo bilateral sobre Estabilidad Estratégica en el futuro próximo, con un espíritu decidido y firme. Por medio de este diálogo, nos proponemos sentar las bases de las medidas futuras de control de armas y reducción de riesgos.


Para ver el texto original ir a: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/06/16/u-s-russia-presidential-joint-statement-on-strategic-stability/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

Publicar un comentario

0 Comentarios