Redes

Previous
Next
  • Cercano Oriente: Palabras en la reunión del Director Político de la Coalición Mundial para derrotar a ISIS

    Reporter: juan modesto Rodriguez
    Published: martes, 26 de junio de 2018
    A- A+
    26/06/2018 12:47 PM EDT

    Observaciones
    Brett McGurk 
    Enviado especial de la Presidencia de la Coalición mundial para contrarrestar a ISISOficina del Enviado Especial Presidencial para la Coalición Mundial para Contrarrestar el ISIS
    Skhirat, Marruecos
    26 de junio de 2018



    INTRODUCCIÓN
    Quisiera extender mi gratitud a Marruecos y al Ministro de Relaciones Exteriores Bourita por hospedarnos aquí hoy.Marruecos ha desempeñado un papel fundamental a la vanguardia de nuestros esfuerzos mundiales contra el terrorismo. Es copresidente del Foro Global contra el Terrorismo, ha brindado F-16 en apoyo de las actividades de la Coalición sobre Iraq en los primeros y más difíciles días de nuestra campaña, ha establecido un hospital de campaña en Jordania que ha brindado atención a miles de refugiados sirios. y como acaba de mencionar el Ministro de Relaciones Exteriores, con la guía de Su Majestad el Rey Mohammed VI, ha dirigido esfuerzos junto con Arabia Saudita y muchos otros en esta sala para contrarrestar la odiosa ideología de ISIS / Daesh y otros grupos similares.
    Estamos agradecidos por su liderazgo, y sé que todos ustedes tienen una semana ocupada aquí en Marruecos con la GCTF, esta reunión de hoy, y la visita de nuestro subsecretario John Sullivan a la ciudad en los próximos días.
    Entonces, creo que es una señal de que Estados Unidos no solo está plenamente comprometido aquí en Marruecos, sino también en todo el continente africano. En ese sentido, quiero agradecer a los miembros de nuestra Coalición por estar aquí una vez más, y también agradezco y agradezco a las naciones observadoras y a las organizaciones internacionales que nos acompañan aquí hoy. Esta es verdaderamente una reunión extraordinaria con tantas delegaciones, incluido nuestro Coalition Small Group completo, y 24 miembros del continente africano. Así que estamos muy contentos de verlos a todos aquí hoy y esperamos la discusión.
    COALITON DURADERO
    Esta reunión aquí en Marruecos es la primera reunión de alto nivel de la Coalición desde que nos reunimos en febrero en Kuwait, donde nuestros ministros de Relaciones Exteriores afirmaron los Principios Rectores. Los Principios Rectores dejaron en claro que nuestra Coalición, que ahora tiene casi cuatro años, seguirá creciendo y perdurando. Estamos comprometidos no con victorias rápidas, sino con la derrota duradera de ISIS. Una derrota duradera significa más que simplemente el colapso del llamado califato en Irak y Siria. Significa una derrota integral en el espacio ideológico y mediático, combatiendo a los combatientes extranjeros a medida que se mueven por el mundo, desarraigando las redes financieras y apoyando a las fuerzas locales, militares y policiales, para defender sus tierras natales.
    ISIS no se ha limitado a Irak y Siria y, por lo tanto, tampoco nosotros. Esta reunión en sí es una indicación de nuestro compromiso continuo de terminar el trabajo en Iraq y Siria y garantizar que el ISIS no pueda regenerarse en ningún otro lugar, especialmente aquí en el continente africano.
    SIRIA
    Permítanme primero abordar la situación en Iraq y Siria, lo que conocemos colectivamente como el núcleo. En Siria, la campaña militar va por buen camino. El 1 de mayo, las Fuerzas Democráticas Sirias reanudaron las operaciones ofensivas contra lo que ahora es el último 2 por ciento del territorio controlado por ISIS.
    (Mapa)
    Si miras el mapa que acaba de proyectarse, todo lo que está en verde en ese mapa, todo el verde solía ser controlado por Daesh. Casi 7.7 millones de personas vivían bajo Daesh, generaban alrededor de $ 1 mil millones cada año, y su expansión parecía no ser controlada. Desde entonces, todo en verde ha sido retomado de Daesh, gracias al apoyo de esta Coalición y nuestros socios en el terreno. El verde claro fue lo que se retomó hasta principios de 2017, y el verde oscuro lo que se ha tomado desde 2017, en el último año y medio. Lo que está en rojo, las dos áreas en el este de Siria, eso es todo lo que queda, y eso es lo que nos enfocamos ahora con la campaña militar.

    Así que encomiamos la cooperación aquí en esas operaciones en la frontera entre las Fuerzas Democráticas Sirias y las Fuerzas de Seguridad iraquíes. Están asegurando que los restos del EIIS no tengan escapatoria a medida que aceleremos las operaciones en estos baluartes restantes. Y si bien parece pequeño en el mapa, estas son áreas muy difíciles y anticipamos que las operaciones tienen alrededor de 4 a 5 meses para concluir.
    Las ganancias militares solo perduran, como sabemos, con el trabajo de estabilización detrás de las líneas.Como Coalición, nos enorgullece el hecho de que ISIS no haya reclamado ninguna área que haya perdido a los socios apoyados por la Coalición. Esto se debe a nuestro trabajo de estabilización, donde incluso en los entornos más difíciles, como Raqqa, los socios con apoyo de la Coalición están limpiando minas, removiendo escombros, restaurando electricidad, suministrando agua y creando las condiciones para regresar a casa. En Raqqa, por ejemplo, más de 130,000 residentes han regresado a sus hogares desde que los terroristas de ISIS fueron derrotados allí. Este es un resultado directo de nuestro trabajo para salvar vidas.
    Sin embargo, estos programas de estabilización ahora están en peligro. Como Coalición buscamos recaudar unos $ 300 millones tan pronto como sea posible para garantizar que los proyectos de estabilización puedan continuar en casi un tercio de Siria que hemos ayudado a liberar del ISIS. Desde abril, nos complace que los socios de la Coalición hayan contribuido con casi $ 90 millones, una suma que estamos anunciando hoy y sé que esto es solo un comienzo. Esperamos que sus gobiernos encuentren la manera de contribuir con estos programas y podemos brindarle, por supuesto, información detallada sobre los proyectos listos para ser financiados.
    Tenemos tres mecanismos para que los socios de la Coalición contribuyan, ya sea bilateralmente con el gobierno de los EE. UU. Para apoyar a nuestros equipos sobre el terreno, a través de programas de resiliencia de la ONU o a través del bien establecido Fondo Fiduciario de Recuperación de Siria. Y nuestro equipo puede brindar la información que necesita y hemos establecido un objetivo para llenar este vacío antes de la Cumbre de la OTAN, donde podemos anunciar hoy que el Secretario Pompeo convocará a los ministros de Relaciones Exteriores de la Coalición para discutir la campaña contra el ISIS. Por lo tanto, hago un llamamiento a todos nosotros para hacer frente a este desafío y espero con interés la discusión de hoy.
    Antes de irme de Siria, también quiero elogiar el trabajo que hemos realizado con Turquía y nuestro aliado de la OTAN Aliado y la Coalición para reducir algunas tensiones, particularmente en torno a la ciudad de Manbij.Concluimos una hoja de ruta con Turquía y nuestra discusión con ellos ha sido fructífera y productiva, y esperamos que continúen. Estamos agradecidos por esa cooperación.
    IRAK
    En Iraq, las Fuerzas de Seguridad Iraquíes con nuestro apoyo continúan llevando a cabo operaciones de seguridad en todo el área y operaciones antiterroristas. Mientras que la lucha convencional termina, la amenaza de ISIS permanece y nuestros socios iraquíes permanecen vigilantes con nuestro apoyo continuo. Como coalición, continuaremos operando en Iraq a pedido del Gobierno de Iraq y con pleno respeto a la soberanía de Iraq.Encomiamos a Iraq por la celebración de elecciones nacionales el 12 de mayo y esperamos trabajar con el gobierno actual y luego con el nuevo gobierno que se forme en los próximos meses. De nuevo, con nuestras actividades basadas en el principio fundamental de la soberanía y el consentimiento nacional iraquíes.
    Paralelamente, al igual que en Siria, debemos continuar apoyando las iniciativas de estabilización en Iraq. Hasta la fecha, 25 socios de la Coalición han contribuido con más de $ 800 millones al innovador Fondo de Financiamiento para la Estabilización del PNUD, lo que conocemos como Coalición como FFS. Estos son los programas inmediatos que ayudan a las personas a recuperarse y regresar a sus hogares. Y gracias a este programa revolucionario, casi 4 millones de desplazados iraquíes han regresado a sus hogares en áreas que una vez estuvieron en manos de ISIS. Esta es una tasa de rendimiento sin precedentes en un entorno posterior a un conflicto. Nuestro trabajo no está terminado, sin embargo, más de 2 millones de iraquíes siguen desplazados, y nuestros programas de estabilización necesitan $ 575 millones adicionales en los próximos meses, incluido el vital trabajo en el oeste de Mosul. Esperamos cerrar esta brecha en los próximos meses y juntos sabemos que lo haremos.
    Los Estados Unidos también se centran en la difícil situación de las minorías vulnerables, incluidos los cristianos y los yezidis que fueron víctimas de un genocidio del ISIS. Como coalición, nos comprometemos a garantizar que los proyectos de estabilización en Iraq incluyan a todas las comunidades necesitadas, incluidas las minorías del EIIS, destinadas a asesinatos en masa y limpieza étnica. La protección de la diversidad de Iraq y sus minorías religiosas amenazadas es una prioridad del presidente Trump y nuestra administración, y el administrador de USAID, Mark Green, espera visitar Iraq en breve, bajo la dirección del vicepresidente, para realizar una evaluación integral para identificar y abordar cualquier impedimento en la entrega de ayuda en esas áreas. Sé que es un objetivo que todos compartimos.
    ÁFRICA
    En cuanto a África, en África como Coalición, no nos involucramos militarmente, pero estamos trabajando con socios para apoyar sus esfuerzos por negar espacio al ISIS y otros grupos extremistas. Seguiremos trabajando como Coalición para cerrar las redes de facilitación y las rutas de tránsito que atraviesan Libia, Sudán y el Magreb.La reunión de hoy en particular se centrará en ISIS en el Magreb, ISIS en África Occidental, ISIS en el Sahel, ISIS en el Cuerno de África. Estos afiliados de ISIS surgieron de grupos previamente afiliados a Al-Qaeda y otras organizaciones extremistas similares. Bajo la bandera de ISIS, esperan obtener mayores recursos de las redes de apoyo en Siria. Es nuestro trabajo asegurarnos de que no puedan tener éxito.
    Por sí solo, ISIS West Africa es uno de los mayores afiliados de ISIS en términos de fuerza estimada y territorio bajo su control. Como mencionó el Ministro de Relaciones Exteriores, lleva a cabo ataques contra las fuerzas gubernamentales y civiles en la región del Lago Chad de Nigeria, Chad, Níger y Camerún, que ha causado la muerte de más de mil personas.
    Se cree que ISIS en el Sahel tiene un pequeño número pero tiene alianzas temporales con otros grupos extremistas. Mientras ISIS en el Sahel es relativamente pequeño, está organizado y determinado, y hemos visto lo que pueden hacer las células pequeñas si no estamos igualmente atentos a la contrapresión. ISIS en el Sahel continúa aspirando a realizar ataques contra los intereses locales y las fuerzas de seguridad en toda la región.Como hemos visto en Burkina Faso y Níger, incluida la emboscada de octubre de 2017 que mató a 5 soldados nigerianos y 4 Boinas Verdes de los EE. UU.
    ISIS en el Magreb sigue siendo un centro para el entrenamiento y la facilitación del movimiento de recursos, y el ISIS en el Cuerno de África es pequeño, pero intenta expandir su huella. Por supuesto, también estamos trabajando en estrecha colaboración con nuestro socio de la Coalición, Egipto, en lo que respecta a las amenazas que emiten desde el Sinaí.
    Dado este extraordinario encuentro de hoy, con delegaciones de todo el continente, estamos aquí como una Coalición para escucharte. Espero que esta reunión se base en las excelentes sesiones que nuestros líderes militares han tenido durante los últimos meses, dirigidas por nuestro Jefe del Estado Mayor Conjunto Dunford. El enfoque de red que surgió de estas reuniones está ayudando a negar espacio a los terroristas, y queremos superponer la misma red con medidas integradas de contrafinanzas, aplicación de la ley y control fronterizo en línea con las leyes y la voluntad política en nuestras capitales.
    CONCLUSIÓN
    Por lo tanto, esperamos un día de aprendizaje a partir de su experiencia y experiencia, y cómo nuestra Coalición puede trabajar en conjunto para apoyar sus esfuerzos. Sé que escucharemos en particular de Francia, Níger, Chad, Burkina Faso, Malí y Mauritania sobre los esfuerzos extraordinarios y el éxito que han tenido a través de una acción coordinada y colectiva en la iniciativa del G5 Sahel. Laudamos a la nueva estrategia de comunicación de Burkina Faso de compartir más información con el público que alienta la participación del público para hacer la vida más difícil para los extremistas y terroristas. Y aplaudimos los esfuerzos de Francia como uno de los líderes de esta iniciativa que se remonta a algunos años y esperamos oír hablar de sus esfuerzos y de cómo podemos aprovecharlos.
    Por lo tanto, esperamos ver dónde podrían aplicarse estas y otras lecciones, para reforzar su éxito, cerrar las brechas que permanecen en otros lugares y ayudar a proteger su país de origen y el nuestro de esta amenaza común. Algunas preguntas que esperamos abordar a medida que avanzamos el día:
    ¿Qué mejores prácticas podemos obtener de nuestras líneas de esfuerzo y utilizar aquí en el continente africano?
    ¿Cómo podríamos aprovechar mejor los recursos de la Coalición, particularmente en contra-mensajes, contra-financiación y lucha contra los combatientes terroristas extranjeros?
    ¿Cómo podemos aprovechar los esfuerzos existentes y fortalecer la conectividad, incluso a través de INTERPOL, nuestro socio de la Coalición, para compartir información y recursos para abordar las amenazas antes de que se materialicen y para garantizar que los terroristas no puedan cruzar las fronteras?
    Nunca hay soluciones rápidas y fáciles para estos conjuntos de problemas. Después de todo, aunque estamos orgullosos de los éxitos en Irak y Siria, no sucedieron de la noche a la mañana. Tomaron un esfuerzo sostenido y persistente, recursos mancomunados y voluntad política en las capitales de la Coalición.
    Esperamos compartir las lecciones aprendidas y enfocar nuestros esfuerzos colectivos a los desafíos únicos que enfrentamos aquí en este continente tan importante. Creo que el comienzo de nuestra sesión se centrará en la amenaza que enfrentamos aquí y luego nos enfocaremos en la respuesta.
    Así que de nuevo, gracias de nuevo señor Ministro de Relaciones Exteriores en particular por su hospitalidad y ayudar a organizar realmente esta reunión extraordinaria. Espero el día así que, con eso, empecemos.

    1/1 Áreas de Influencia del ISIS Junio ​​de 2018. La representación de límites no es necesariamente autoritativa.
    Áreas de Influencia del ISIS Junio ​​de 2018. La representación de límites no es necesariamente autoritativa. 
  • Aún sin comentarios " Cercano Oriente: Palabras en la reunión del Director Político de la Coalición Mundial para derrotar a ISIS "

Sociales y Eventos

Farándula

Variedadesnotitemas

Temas