Farándula

  • Pascua en Israel: el próximo año en Jerusalén

    Reporter: juan modesto Rodriguez
    Published: sábado, 31 de marzo de 2018
    A- A+
    La Pascua comienza este viernes por la noche, y los miembros del personal de la Embajada en Israel, junto con gran parte del país, se están preparando para las fiestas. Con el viaje de vacaciones, la unidad de visa de no inmigrante de la Embajada de Tel Aviv ve un aumento en la demanda de visas en el mes previo a la Pascua. El Estado de Israel reconoce el viernes final de las vacaciones (6 de abril de este año), y la mayoría de las empresas y oficinas gubernamentales están cerradas o cuentan con una tripulación mínima, con las escuelas en descanso.
    El embajador Freidman presenta la portada de la colección de los Salmos de David o "Tehilim" que ha sido presentado por el Jabad. (Foto del Departamento de Estado)
    Los ciudadanos israelíes aprovechan las vacaciones para tomar un descanso y viajar. La Pascua es un momento muy especial para la reflexión y celebración, ya que los judíos de todo el mundo recuerdan la partida de sus antepasados ​​de Egipto con amigos y familiares durante el tradicional "Séder de Pesaj." El Seder es una comida ceremonial y vuelve a contar la historia de la partida de los israelitas de Egipto y la esclavitud. La pieza central de cualquier mesa del Seder es la "Placa del Seder", un plato grande con compartimentos especiales que presenta alimentos considerados esenciales para la historia del éxodo israelita; un hueso, hierbas amargas, un plato dulce llamado "haroset", un huevo duro, una patata, cebolla o perejil y (por supuesto) matzá.
    Este año, antes de la Pascua, el embajador de los Estados Unidos, David Friedman, y su esposa, la señora Tammy Friedman, pasaron un día haciendo matzá en la aldea de Jabad, en el centro de Israel. Los Jabad son una comunidad ultraortodoxa que fabrica matzá "shmurah" (o especialmente supervisada) cada año y la distribuye para usarla en Seders de todo el mundo.
    El embajador Friedman y su esposa, la señora Tammy Friedman, preparan masa de matzá para hornear los tradicionales 17 minutos de matzá kosher para el Seder de la Pascua. (Foto del Departamento de Estado)
    Cuando se le preguntó acerca de su celebración de la Pascua este año, el Embajador dijo: "Estar aquí para la Pascua en Israel es un momento muy especial para mí". Continuó, "Cada Pesaj (Pascua), al final de la Hagadá (el tradicional contando la historia de la Pascua), decimos 'ha shanah ha bah b'irusalyim'- el próximo año en Jerusalén. Este año, debido a los grandes esfuerzos de nuestra administración, particularmente nuestro presidente, cuando decimos 'ha shanah ha bah b'irushalyim', tiene un significado especial ". 
    Sobre el autor: Alexis Alexander se desempeña como asistente de oficial de información en la Embajada de los Estados Unidos en Tel Aviv, Israel. 
    Nota del editor: esta entrada también aparece en la publicación del Departamento de Estado de EE. UU. En Medium.com.
    Para más información: 
    • Vea la cobertura en video de la  Embajada de la visita del Embajador Friedman a una preparación de Jabad y matzá antes de las vacaciones de la Pascua. 
  • Aún sin comentarios " Pascua en Israel: el próximo año en Jerusalén "

Recomendar